"Le terrier"- the terrier

Ma dernière aquarelle sera exposée au 26ème Salon des Arts de Remoulins. A la Maison des associations, 4 rue de l'ancien pont,  du 17 au 23 mai 2014 de 14h à 18h. (entrée libre).
Le thème est "Contes et Légende". Venez nombreux!!!

My last watercolor will be on display at the 26th Salon des Arts Remoulins. At the Maison des Associations, 4 street of the old bridge, from May 17 to 23, 2014 from 14pm to 18pm. (free entry).
The theme is "Tales and Legends". Come!

Première aquarelle finie ! Elle sera exposée aux 26 ème Salon des arts contemporains de Remoulins du 16 au 25 mai 2014. Le théme est "Contes et légendes".
J'espère que vous aurez reconnu le petit chaperon rouge.

 

First finished watercolor! It will be exposed to the 26th Exhibition of Contemporary Arts Remoulins 16 to 25 May 2014. The theme is "Tales and Legends".
I hope you recognized the Little Red Riding Hood.

Eclat et Tribu

Deux nouvelles aquarelles de  30x40 cm (pour la seconde j'ai utilisé de l'encre de chine et une peu de gouache en plus)
La première fait suite à la série des "Eclats de terre".
Pour la seconde, j'ai cherche comment associé mes productions avec le thème "tribu" (qui faisait l'objet d'un concours). j'ai donc repris les motifs caractéristiques de mes toiles et j'en ai fait un maquillage tribal.  Je me suis inspiré des maquillages des tribus africaines notamment des photographie de Hans Silvester.


Two new watercolors 30x40 cm (for the second I used the ink and gouache a little more)
The first follows a series of "Shards of earth."
For the second, I seek how my productions associated with the theme "tribe" (which was the subject of a contest). I therefore took the characteristic motifs of my paintings and I made a tribal makeup. I am inspired makeup African tribes including photography of Hans Silvester.

Aquarelle le retour ! / Watercolor back!

Il est difficile de reprendre l'aquarelle quand, à l'inverse de la peinture à l'huile, un mauvais geste peut tout gâcher. Le sentiment de sécurité que procure la technique de l'huile m'a rendu un peu frileuse. Mais c'est repartit pour une petite série dans la continuité des "Eclats"

It is difficult to take the watercolor when, unlike the oil painting, one wrong move can ruin everything. The feeling of security that comes from oil technique made ​​me a little cautious. But it is left for a small series in continuity "Eclats"